Komunikacja z padel „In español”

Planujesz wkrótce wyjechać na wakacje padel w Hiszpanii, ale byłeś typem osoby, która spała z tyłu klasy podczas lekcji hiszpańskiego w liceum? Osoba mówiąca po hiszpańsku proponuje Ci grę, ale wahasz się, ponieważ jako drugi język użyłeś niemieckiego? Ten post jest stworzony dla Ciebie!

Jak już wspomniano w przeszłości, komunikacja w terenie padel jest fundamentalna. Dobrze to zintegrowałeś i wiesz, jak przekazać partnerowi właściwe informacje… po francusku. Ale co, jeśli mówi tylko po hiszpańsku? Oto słowa i wyrażenia, które będziesz musiał zapamiętać, aby wyrazić siebie jako piłkarza. World Padel Tour ! Zacznijmy od elementów charakterystycznych dla gry padel.

• Pole: „La pista”
• Linia: „La línea”
• Siatka: „La reja”
• Szkło: „El cristal”
• Sieć: „La red”
• Zespół: „La cinta”
• Rakiety śnieżne: „La pala”
• Lob: „A globo”
• Smash: „Remate”
• Amortyzacja: „Una dejada"
• Wyjmij piłkę w trójkach / czwórkach: „Sacar la bola por tres / por cuatro”
• Lot: „La volea”
• Lewy / prawy zawodnik: „Jugador (a) de revés / de derecha”
• Serve / Turn: „Sacar” / „Restar”
• Forehand / Reverse: „Golpe de derecha” / „Golpe de revés”
• Powrót okna: „Bajada przepraszam"

Pozwól nam teraz zobaczyć wyrażenia, które pozwolą ci poinformować partnera w danym momencie.

• Dwóch graczy z tyłu: „Atrás los (las) dos” lub „Nadie” (aby powiedzieć, że nie ma nikogo w sieci)
• Mój (a) na dole / twoi (ci) na dole: „Atrás el (la) mío (mía)” / „Atrás el (la) tuyo (a)”
• Dwa idą w górę: „Suben los dos”
• Mój idzie w górę / twój idzie w górę: „Sube el mío” / „Sube el tuyo”
• Dwa w sieci: „Los dos en la red”
• Moje w sieci / Twoje w sieci: „El mío en la red” / „El tuyo en la red”
• Oba przyklejone do sieci: „Los dos pegados”
• Mój przyklejony do siatki / twój przyklejony do siatki: „El mío pegado” / „El tuyo pegado”
• Do mnie / do ciebie: „Voy” / „Tù”
• Wyjdź: „¡Sal!”
• Aby zachęcić partnera do wybrania poduszki: „¡Sigue!”
• Aby powiedzieć swojemu partnerowi, żeby rozbił się, by dokończyć: „ale Dale!”

I oczywiście, jeśli chcesz wypić drinka pod koniec gry ze swoimi partnerami, na przykład możesz powiedzieć „una botella de agua por favor” 😉